{"items":[{"createdAt":"2026-10-01T08:00:50.650Z","updatedAt":"2026-10-01T08:00:50.650Z","id":"a95cf427-bfb3-445a-a2ae-81202f7b4b79","name":"로얄 원데이 스킨케어 패키지","nameEN":"Royal One-Day Skin Care Package","nameZH":"皇室一日护肤套餐","nameJA":"ロイヤルワンデースキンケアパッケージ","nameTH":"แพ็กเกจดูแลผิว One day Royal","description":"LDM 기타 24분+엠페이스 1회+물톡스 PHA 필링+팩 (모델링팩/시트팩/머미)+led 재생레이저+비타민미백관리","descriptionEN":"LDM Other Mode (24 min) + EMFACE (1 session) + Water Botox PHA Peel + Facial Mask (Modeling/Sheet/Mummy) + LED Regeneration Laser + Vitamin Whitening Care","descriptionZH":"LDM 其他 24分钟 + EMFACE 美菲斯 1次 + 水光焕肤 PHA焕肤 + 面膜（软膜/片状面膜/木乃伊面膜）+ LED 再生激光 + 维他命美白护理","descriptionJA":"LDM各種ケア24分+エムフェイス1回+水トックスPHAピーリング+パック（モデリングパック / シートパック / マミーパック）+LED再生レーザー+ビタミン美白ケア","descriptionTH":"LDM อื่น ๆ 24 นาที+EMFACE 1 ครั้ง+Water Botox + PHA Peelin+มาส์ก (Modeling Pack / Sheet Pack / Mummy Pack)+ฉายแสง LED ฟื้นฟูผิว+ทรีตเมนต์วิตามินเพื่อผิวกระจ่างใส","price":539000,"order":3,"orderEN":3,"orderZH":3,"orderJA":3,"orderTH":3,"visible":true,"visibleEN":true,"visibleZH":true,"visibleJA":true,"visibleTH":true,"visibleDate":"2026-10-01T00:00:00.000Z","category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11},"detailPage":{"createdAt":"2024-05-01T07:15:32.950Z","updatedAt":"2024-05-01T07:15:44.160Z","id":"794253c7-fc3c-4e67-a4ae-57f7b316cf91","categoryId":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어 패키지","nameEN":"Skincare Package","nameZH":"护肤套餐","nameJA":"スキンケアパッケージ","nameTH":"แพ็คเกจบำรุงผิว","description":"","descriptionEN":"","descriptionZH":"","descriptionJA":"","descriptionTH":"","referenceUrl":"","procedure":"","procedureEN":"","procedureZH":"","procedureJA":"","procedureTH":"","information":"","informationEN":"","informationZH":"","informationJA":"","informationTH":"","advantages":"","advantagesEN":"","advantagesZH":"","advantagesJA":"","advantagesTH":"","target":"","targetEN":"","targetZH":"","targetJA":"","targetTH":"","qAndA":"","qAndAEN":"","qAndAZH":"","qAndAJA":"","qAndATH":"","caution":"","cautionEN":"","cautionZH":"","cautionJA":"","cautionTH":"","order":null,"category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11}},"integratedCrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:19:38.005Z","updatedAt":"2026-03-17T06:54:32.644Z","id":"9eac6872-66b4-4bce-85ac-fcaddcf72019","name":"상담 3관","firstPriorityBuilding":"BUILDING_3","secondPriorityBuilding":"BUILDING_2","thirdPriorityBuilding":"BUILDING_1","order":1,"building1CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building2CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0},"building3CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building4CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0}}},{"createdAt":"2026-10-01T07:59:56.214Z","updatedAt":"2026-10-01T07:59:56.214Z","id":"b820f084-b2fc-4579-ae62-ad80c390a162","name":"프리미엄 원데이 스킨케어 패키지","nameEN":"Premium One-Day Skin Care Package","nameZH":"尊享一日护肤套餐","nameJA":"プレミアムワンデースキンケアパッケージ","nameTH":"แพ็กเกจดูแลผิว One day Premium","description":"LDM 기타 24분+수분진정관리+물톡스 PHA 필링+팩 (모델링팩/시트팩/머미)+led 재생레이저+비타민미백관리+아쿠아필 코 압출 미포함","descriptionEN":"LDM Other Mode (24 min) + Hydration Care + Water Botox PHA Peel + Facial Mask (Modeling/Sheet/Mummy) + LED Regeneration Laser + Vitamin Whitening Care + Aqua Peel (Nose Extraction Not Included)","descriptionZH":"LDM 其他 24分钟 + 水润镇静护理 + 水光焕肤 PHA焕肤 + 面膜（软膜/片状面膜/木乃伊面膜）+ LED 再生激光 + 维他命美白护理 + 水氧活肤 不包含鼻部针清","descriptionJA":"LDM各種ケア24分+水分鎮静ケア+水トックスPHAピーリング+パック（モデリングパック / シートパック / マミーパック）+LED再生レーザー+ビタミン美白ケア+アクアピール (押出なし)","descriptionTH":"LDM อื่น ๆ 24 นาที+ทรีตเมนต์เพิ่มความชุ่มชื้นและปลอบประโลมผิว+Water Botox + PHA Peeling+มาส์ก (Modeling Pack / Sheet Pack / Mummy Pack)+ฉายแสง LED ฟื้นฟูผิว+ทรีตเมนต์วิตามินเพื่อผิวกระจ่างใส+Aquapeel ไม่รวมการกดสิวบริเวณจมูก","price":299000,"order":2,"orderEN":2,"orderZH":2,"orderJA":2,"orderTH":2,"visible":true,"visibleEN":true,"visibleZH":true,"visibleJA":true,"visibleTH":true,"visibleDate":"2026-10-01T00:00:00.000Z","category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11},"detailPage":{"createdAt":"2024-05-01T07:15:32.950Z","updatedAt":"2024-05-01T07:15:44.160Z","id":"794253c7-fc3c-4e67-a4ae-57f7b316cf91","categoryId":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어 패키지","nameEN":"Skincare Package","nameZH":"护肤套餐","nameJA":"スキンケアパッケージ","nameTH":"แพ็คเกจบำรุงผิว","description":"","descriptionEN":"","descriptionZH":"","descriptionJA":"","descriptionTH":"","referenceUrl":"","procedure":"","procedureEN":"","procedureZH":"","procedureJA":"","procedureTH":"","information":"","informationEN":"","informationZH":"","informationJA":"","informationTH":"","advantages":"","advantagesEN":"","advantagesZH":"","advantagesJA":"","advantagesTH":"","target":"","targetEN":"","targetZH":"","targetJA":"","targetTH":"","qAndA":"","qAndAEN":"","qAndAZH":"","qAndAJA":"","qAndATH":"","caution":"","cautionEN":"","cautionZH":"","cautionJA":"","cautionTH":"","order":null,"category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11}},"integratedCrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:19:38.005Z","updatedAt":"2026-03-17T06:54:32.644Z","id":"9eac6872-66b4-4bce-85ac-fcaddcf72019","name":"상담 3관","firstPriorityBuilding":"BUILDING_3","secondPriorityBuilding":"BUILDING_2","thirdPriorityBuilding":"BUILDING_1","order":1,"building1CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building2CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0},"building3CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building4CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0}}},{"createdAt":"2026-10-01T07:56:56.041Z","updatedAt":"2026-10-01T07:56:56.041Z","id":"62eef66d-4030-4a22-8a2c-297dbc51bf54","name":"베이직 원데이 스킨케어 패키지","nameEN":"Basic One-Day Skin Care Package","nameZH":"基础一日护肤套餐","nameJA":"ベーシックワンデースキンケアパッケージ","nameTH":"แพ็กเกจดูแลผิว One day Basic","description":"LDM 수분보습 12분+수분진정관리+재생 관리+팩 (모델링팩/시트팩/머미)+라라필+비타민미백관리","descriptionEN":"LDM Skin Care Moisture Mode (12 min) + Hydration Care + Regenerative Care + Facial Mask (Modeling/Sheet/Mummy) + Lhala Peel + Vitamin Whitening Care","descriptionZH":"LDM 保湿 12分钟 + 水润镇静护理 + 再生护理 + 面膜（软膜/片状面膜/木乃伊面膜）+ LHALA焕肤 + 维他命美白护理","descriptionJA":"LDM水分保湿ケア12分+水分鎮静ケア+再生ケア+パック（モデリングパック / シートパック / マミーパック）+ララピール+ビタミン美白ケア","descriptionTH":"LDM เพิ่มความชุ่มชื้น 12 นาที+ทรีตเมนต์เพิ่มความชุ่มชื้นและปลอบประโลมผิว+ทรีตเมนต์ฟื้นฟูผิว+มาส์ก (Modeling Pack / Sheet Pack / Mummy Pack)+ลาลาฟิล (Lalafil)+ทรีตเมนต์วิตามินเพื่อผิวกระจ่างใส","price":239000,"order":1,"orderEN":1,"orderZH":1,"orderJA":1,"orderTH":1,"visible":true,"visibleEN":true,"visibleZH":true,"visibleJA":true,"visibleTH":true,"visibleDate":"2026-10-01T00:00:00.000Z","category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11},"detailPage":{"createdAt":"2024-05-01T07:15:32.950Z","updatedAt":"2024-05-01T07:15:44.160Z","id":"794253c7-fc3c-4e67-a4ae-57f7b316cf91","categoryId":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어 패키지","nameEN":"Skincare Package","nameZH":"护肤套餐","nameJA":"スキンケアパッケージ","nameTH":"แพ็คเกจบำรุงผิว","description":"","descriptionEN":"","descriptionZH":"","descriptionJA":"","descriptionTH":"","referenceUrl":"","procedure":"","procedureEN":"","procedureZH":"","procedureJA":"","procedureTH":"","information":"","informationEN":"","informationZH":"","informationJA":"","informationTH":"","advantages":"","advantagesEN":"","advantagesZH":"","advantagesJA":"","advantagesTH":"","target":"","targetEN":"","targetZH":"","targetJA":"","targetTH":"","qAndA":"","qAndAEN":"","qAndAZH":"","qAndAJA":"","qAndATH":"","caution":"","cautionEN":"","cautionZH":"","cautionJA":"","cautionTH":"","order":null,"category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11}},"integratedCrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:19:38.005Z","updatedAt":"2026-03-17T06:54:32.644Z","id":"9eac6872-66b4-4bce-85ac-fcaddcf72019","name":"상담 3관","firstPriorityBuilding":"BUILDING_3","secondPriorityBuilding":"BUILDING_2","thirdPriorityBuilding":"BUILDING_1","order":1,"building1CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building2CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0},"building3CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building4CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0}}},{"createdAt":"2026-10-01T07:54:09.971Z","updatedAt":"2026-10-01T07:54:09.971Z","id":"532e1c44-c90c-457c-be32-76615a5a4b94","name":"글래시파이어 (펩타셀) TR + 미백","nameEN":"Glassifier (Peptaxel) TR + Brightening","nameZH":"Glassifier（肽细胞）TR+美白","nameJA":"グラシファイア (ぺプタキセル) TR + 美白","nameTH":"Glassifier Peptaxel TR + ผิวกระจ่างใส","description":"안티에이징 특허 원료인 ‘알텀 펩타이드’ (마이크로 니들과 결합된 펩타이드 원료) 를 피부 깊숙이 침투시켜 피부 탄력, 주름, 잡티 개선에 도움을 주는 피부 관리 프로그램","descriptionEN":"This skin care program uses the anti-aging patented ingredient “Altum Peptide” (a peptide combined with microneedles) to penetrate deep into the skin, helping improve skin elasticity, wrinkles, and blemishes.","descriptionZH":"采用抗老专利成分「Altum 多肽」，通过微针技术将多肽成分深入导入肌肤，有助于改善肌肤弹力、细纹及肤色不均，打造更紧致、细腻的肌肤状态的抗老管理项目。","descriptionJA":"アンチエイジング特許原料「アルタムペプチド」を使用した次世代スキンケア","descriptionTH":"โปรแกรมดูแลผิวที่ช่วยผลัก “อัลทัม เปปไทด์ (Altum Peptide)” ซึ่งได้รับสิทธิบัตรด้านแอนตี้เอจจิ้ง (เปปไทด์ที่ผสานกับไมโครนีดเดิล) ให้ซึมลึกสู่ผิว ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่น ลดเลือนริ้วรอย และปรับสภาพผิวให้ดูเรียบเนียน กระจ่างใส","price":200000,"order":4,"orderEN":4,"orderZH":4,"orderJA":4,"orderTH":4,"visible":true,"visibleEN":true,"visibleZH":true,"visibleJA":true,"visibleTH":true,"visibleDate":"2026-10-01T00:00:00.000Z","category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11},"detailPage":{"createdAt":"2026-01-02T10:13:09.659Z","updatedAt":"2026-09-14T08:55:12.760Z","id":"e4ef888f-8300-448a-b006-d75def3c8979","categoryId":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"글래시 파이어 (펩타셀)","nameEN":"Glassifier Peptaxel","nameZH":"Glassifier 肽细胞","nameJA":"Glassifier ペプタキセル","nameTH":"Glassifier Peptaxel","description":"안티에이징 특허 원료인 ‘알텀 펩타이드’ (마이크로 니들과 결합된 펩타이드 원료) 를 피부 깊숙이 침투시켜 피부 탄력, 주름, 잡티 개선에 도움을 주는 피부 관리 프로그램","descriptionEN":"This skin care program uses the anti-aging patented ingredient “Altum Peptide” (a peptide combined with microneedles) to penetrate deep into the skin, helping improve skin elasticity, wrinkles, and blemishes.","descriptionZH":"采用抗老专利成分「Altum 多肽」，通过微针技术将多肽成分深入导入肌肤，有助于改善肌肤弹力、细纹及肤色不均，打造更紧致、细腻的肌肤状态的抗老管理项目。","descriptionJA":"アンチエイジング特許原料「アルタムペプチド」を使用した次世代スキンケア","descriptionTH":"โปรแกรมดูแลผิวที่ช่วยผลัก “อัลทัม เปปไทด์ (Altum Peptide)” ซึ่งได้รับสิทธิบัตรด้านแอนตี้เอจจิ้ง (เปปไทด์ที่ผสานกับไมโครนีดเดิล) ให้ซึมลึกสู่ผิว ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่น ลดเลือนริ้วรอย และปรับสภาพผิวให้ดูเรียบเนียน กระจ่างใส","referenceUrl":"","procedure":"Step 1. 파우더 & 앰플 (혼합 사용)\nStep 2. 글루타젠→시트팩+초음파 5분\nStep 3. 팩 5분\nStep 4. 마무리","procedureEN":"Step 1. Powder & Ampoule (mixed use)\nStep 2. Glutagen → Sheet Mask + Ultrasound 5 minutes\nStep 3. Mask (5 minutes)\nStep 4. Final Care","procedureZH":"Step 1. 粉末 + 精华调配导入\nStep 2. 谷胱甘肽护理 → 面膜 + 超声波导入 5 分钟\nStep 3. 面膜 5 分钟\nStep 4. 收尾护理","procedureJA":"Step 1. パウダー＆アンプル(混合使用)\nStep 2. グルタジェン塗布 → シートパック ＋ 超音波(5分)\nStep 3. パック(5分)\nStep 4. 仕上げ","procedureTH":"Step 1. พาวเดอร์ & แอมพูล (ผสมร่วมกัน)\nStep 2. กลูต้าเจน → มาสก์แผ่น + อัลตราซาวด์ 5 นาที\nStep 2. มาสก์ 5 นาที\nStep 3. เสร็จสิ้น","information":"안티에이징 특허 원료인 ‘알텀 펩타이드’ (마이크로 니들과 결합된 펩타이드 원료) 를 피부 깊숙이 침투시켜 피부 탄력, 주름, 잡티 개선에 도움을 주는 피부 관리 프로그램","informationEN":"This skin care program uses the anti-aging patented ingredient “Altum Peptide” (a peptide combined with microneedles) to penetrate deep into the skin, helping improve skin elasticity, wrinkles, and blemishes.","informationZH":"采用抗老专利成分「Altum 多肽」，通过微针技术将多肽成分深入导入肌肤，有助于改善肌肤弹力、细纹及肤色不均，打造更紧致、细腻的肌肤状态的抗老管理项目。","informationJA":"アンチエイジング特許原料「アルタムペプチド」を使用した次世代スキンケア","informationTH":"โปรแกรมดูแลผิวที่ช่วยผลัก “อัลทัม เปปไทด์ (Altum Peptide)” ซึ่งได้รับสิทธิบัตรด้านแอนตี้เอจจิ้ง (เปปไทด์ที่ผสานกับไมโครนีดเดิล) ให้ซึมลึกสู่ผิว ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่น ลดเลือนริ้วรอย และปรับสภาพผิวให้ดูเรียบเนียน กระจ่างใส","advantages":"1. 주름 및 탄력 개선\n2. 트러블 개선\n3. 피부톤 개선\n4. 모공 재생","advantagesEN":"1. Improves wrinkles and elasticity\n2. Helps with acne and skin troubles\n3. Brightens skin tone\n4. Regenerates pores","advantagesZH":"1. 改善细纹与弹性\n2. 改善痘痘\n3. 提亮并均匀肤色\n4. 促进毛孔修复","advantagesJA":"1. シワ・弾力改善\n2. 肌トラブルの改善\n3. 透明感\n4. 引き締め","advantagesTH":"1. ลดเลือนริ้วรอยและเพิ่มความกระชับผิว\n2. ช่วยแก้ไขปัญหาสิว\n3. ปรับสีผิวให้ดูสม่ำเสมอ กระจ่างใส\n4. ฟื้นฟูและกระชับรูขุมขน","target":"1. 탄력 저하와 주름이 고민인 분\n2. 트러블 및 모공 문제가 있는 분\n3. 안색이 어둡고 칙칙한 분","targetEN":"1. Those concerned with loss of elasticity and wrinkles\n2. Those with acne or enlarged pores\n3. Those with dull or uneven skin tone","targetZH":"1. 弹性下降、细纹困扰者\n2. 有痘痘或毛孔困扰者\n3. 肤色暗沉、气色不佳者","targetJA":"1. ハリ不足やシワにお悩みの方\n2. ニキビ・肌荒れ・毛穴トラブルでお困りの方\n3. 顔色が暗く、くすみが気になる方","targetTH":"1. เหมาะสำหรับผู้ที่กังวลเรื่องผิวหย่อนคล้อยและริ้วรอย\n2. เหมาะสำหรับผู้ที่มีปัญหาสิวและรูขุมขน\n3. เหมาะสำหรับผู้ที่มีผิวหมองคล้ำ ","qAndA":"Q:펩타셀이 무엇인가요?\nA: 해면에서 추출한 미세한 천연 성분(마이크로 니들)의 침투력을 이용해 피부에 유효물질을 전달하는 \"알텀 니들링 시스템\" 기술을 이용한 시술로, 마이크로 스피큘 (캐리어)가 표피의 하층부에 부드럽게 침투하면서, 단순히 피부에 펴 발라서는 흡수되기 어려운 유효성분의 피부 흡수율을 극대화 시켜주고 펩타이드를 방출해 피부탄력, 재생, 여드름 개선, 모공 등의 효과를 기대할 수 있는 관리입니다. ","qAndAEN":"Q: What is Peptaxel?\nA: Peptaxel is a treatment using the “Altum Needling System”, which delivers active ingredients deep into the skin using fine natural components derived from sponges (microneedles). Micro spicules (carriers) gently penetrate the lower layers of the epidermis. This maximizes absorption of active ingredients that cannot easily penetrate when applied topically. The released peptides help improve skin elasticity, regeneration, acne, and pores.","qAndAZH":"Q: 什么是多肽细胞?\nA: 多肽细胞采用「Altum 微针导入系统」技术，利用从海绵中提取的天然微针成分（微型刺针）的渗透力，将有效成分精准导入肌肤。微型刺针载体可温和渗透至表皮下层，大幅提升原本仅靠涂抹难以吸收的有效成分吸收率，并在过程中释放多肽成分，从而帮助改善肌肤弹性、促进修复再生、调理问题肌、改善毛孔状态的皮肤管理项目。","qAndAJA":"Q : ペプタキセルとは?\nA : 海綿から抽出した微細な天然成分(マイクロニードル)の浸透力を利用し、肌に有効成分を届ける「アルタムニードリングシステム」を採用した施術です。マイクロスピキュール(キャリア)が表皮の下層部まで優しく浸透し、通常の塗布では吸収されにくい有効成分の吸収率を最大限に高めます。その後、ペプチドを放出することで肌の弾力アップ、再生、ニキビ改善、毛穴の引き締めなどの効果が期待できるプレミアム管理プログラムです。","qAndATH":"Q. Peptaxel คืออะไร?\nA: เป็นทรีตเมนต์ที่ใช้เทคโนโลยี “Altum Needling System” โดยอาศัยพลังการซึมผ่านของส่วนประกอบธรรมชาติขนาดจิ๋ว (ไมโครนีดเดิล) ที่สกัดจากฟองน้ำทะเลไมโครสปิคูล (ตัวพาสาร) จะซึมผ่านอย่างอ่อนโยนเข้าสู่ชั้นล่างของหนังกำพร้า ช่วยเพิ่มอัตราการดูดซึมของสารสำคัญที่ซึมได้ยาก พร้อมปล่อยเปปไทด์ เพื่อช่วยเสริมความยืดหยุ่น ฟื้นฟูผิว ลดสิว และดูแลปัญหารูขุมขน เป็นการดูแลผิวที่ช่วยให้ผิวแข็งแรงและดูอ่อนเยาว์ขึ้น","caution":"1. 시술 당일 과한 세안은 피하고 다음 날 가벼운 물세안을 권장합니다.\n2. 피부 자극을 방지하기 위해 레티놀 성분이 함유된 제품은 시술 1주일 후부터 사용해 주세요.\n3. 피부 재생에 부담을 줄 수 있는 진한 화장은 피하고 시술 이틀 후까지는 가벼운 화장만 권장합니다.\n4. 피부 열 발생과 건조를 막기 위해 7일간 술, 사우나, 격렬한 운동은 삼가야 합니다.\n5. 각질은 자연 탈각되도록 두고, 가려울 땐 재생 크림을 충분히 발라 피부 접촉을 최소화해 주세요.","cautionEN":"1. Avoid washing your face too thoroughly on the day of treatment; a gentle rinse is recommended the next day.\n2. To prevent irritation, avoid using retinol-containing products for 1 week after treatment.\n3. Skip heavy makeup for the first 2 days, as it can stress the skin; light makeup is fine.\n4. To reduce heat and dryness, avoid alcohol, saunas, and intense exercise for 7 days.\n5. Let dead skin naturally shed on its own. If you experience itching, apply plenty of regenerative cream and try to minimize touching your skin.","cautionZH":"1. 治疗当天避免过度清洁，第二天起可用清水轻柔洁面。\n2. 为减少刺激，含视黄醇（A 醇）的产品，请在治疗 1 周后再使用。\n3. 为减轻皮肤负担，治疗后 2 天内仅建议淡妆，避免浓妆。\n4. 治疗后 7 天内请避免饮酒、桑拿及剧烈运动，以防皮肤发热和干燥。\n5. 角质请勿人为剥离，让其自然脱落；如有瘙痒感，可充分涂抹修复霜并尽量减少触碰皮肤。","cautionJA":"1. 施術当日の過度な洗顔は避け、翌日は軽い水洗顔をおすすめします。\n2. お肌への刺激を避けるため、レチノール成分が含まれた製品は施術から1週間後よりご使用ください。\n3. お肌の再生を助けるため、濃いメイクは避け、施術後2日間は軽いメイクのみを推奨します。\n4. 体温の上昇や乾燥を防ぐため、1週間は飲酒、サウナ、激しい運動はお控えください。\n5. 角質は無理に剥がさず自然に剥がれるまでお待ちください。痒みがある場合は、再生クリームをたっぷりと塗り、お肌への接触を最小限に抑えてください。","cautionTH":"1. ในวันทำทรีตเมนต์ ควรหลีกเลี่ยงการถูหน้าแรงๆ และแนะนำให้ล้างหน้าด้วยน้ำเปล่าเบาๆในวันถัดไป\n2. สามารถใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมของเรตินอลหลังทำทรีตเมนต์ไปแล้ว 1 สัปดาห์ เพื่อป้องกันการระคายเคือง\n3. หลังทำทรีตเมนต์ให้หลีกเลี่ยงการแต่งหน้าจัดเพราะอาจรบกวนการฟื้นฟูผิว และแนะนำให้แต่งหน้าเบาๆเป็นเวลา 2 วัน\n4. ควรงดดื่มแอลกอฮอล์ ซาวน่า และการออกกำลังกายหนักเป็นเวลา 7 วัน เพื่อป้องกันความร้อนและความแห้งของผิว\n5. หากมีอาการคันให้ทาครีมฟื้นฟูผิวอย่างเพียงพอ หลีกเลี่ยงการสัมผัสผิวบ่อยๆและปล่อยให้ผิวผลัดเซลล์ตามธรรมชาติ","order":null,"category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11}},"integratedCrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:19:38.005Z","updatedAt":"2026-03-17T06:54:32.644Z","id":"9eac6872-66b4-4bce-85ac-fcaddcf72019","name":"상담 3관","firstPriorityBuilding":"BUILDING_3","secondPriorityBuilding":"BUILDING_2","thirdPriorityBuilding":"BUILDING_1","order":1,"building1CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building2CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0},"building3CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building4CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0}}},{"createdAt":"2026-10-01T07:52:42.445Z","updatedAt":"2026-10-01T07:52:42.445Z","id":"5c692653-edad-4db4-b425-010567c64354","name":"글래시파이어 (펩타셀) TR + 재생","nameEN":"Glassifier (Peptaxel) TR + Regeneration","nameZH":"Glassifier（肽细胞）TR+修复","nameJA":"グラシファイア (ぺプタキセル) TR +  再生","nameTH":"Glassifier Peptaxel TR + ฟื้นฟูผิว","description":"안티에이징 특허 원료인 ‘알텀 펩타이드’ (마이크로 니들과 결합된 펩타이드 원료) 를 피부 깊숙이 침투시켜 피부 탄력, 주름, 잡티 개선에 도움을 주는 피부 관리 프로그램","descriptionEN":"This skin care program uses the anti-aging patented ingredient “Altum Peptide” (a peptide combined with microneedles) to penetrate deep into the skin, helping improve skin elasticity, wrinkles, and blemishes.","descriptionZH":"采用抗老专利成分「Altum 多肽」，通过微针技术将多肽成分深入导入肌肤，有助于改善肌肤弹力、细纹及肤色不均，打造更紧致、细腻的肌肤状态的抗老管理项目。","descriptionJA":"アンチエイジング特許原料「アルタムペプチド」を使用した次世代スキンケア","descriptionTH":"โปรแกรมดูแลผิวที่ช่วยผลัก “อัลทัม เปปไทด์ (Altum Peptide)” ซึ่งได้รับสิทธิบัตรด้านแอนตี้เอจจิ้ง (เปปไทด์ที่ผสานกับไมโครนีดเดิล) ให้ซึมลึกสู่ผิว ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่น ลดเลือนริ้วรอย และปรับสภาพผิวให้ดูเรียบเนียน กระจ่างใส","price":200000,"order":3,"orderEN":3,"orderZH":3,"orderJA":3,"orderTH":3,"visible":true,"visibleEN":true,"visibleZH":true,"visibleJA":true,"visibleTH":true,"visibleDate":"2026-10-01T00:00:00.000Z","category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11},"detailPage":{"createdAt":"2026-01-02T10:13:09.659Z","updatedAt":"2026-09-14T08:55:12.760Z","id":"e4ef888f-8300-448a-b006-d75def3c8979","categoryId":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"글래시 파이어 (펩타셀)","nameEN":"Glassifier Peptaxel","nameZH":"Glassifier 肽细胞","nameJA":"Glassifier ペプタキセル","nameTH":"Glassifier Peptaxel","description":"안티에이징 특허 원료인 ‘알텀 펩타이드’ (마이크로 니들과 결합된 펩타이드 원료) 를 피부 깊숙이 침투시켜 피부 탄력, 주름, 잡티 개선에 도움을 주는 피부 관리 프로그램","descriptionEN":"This skin care program uses the anti-aging patented ingredient “Altum Peptide” (a peptide combined with microneedles) to penetrate deep into the skin, helping improve skin elasticity, wrinkles, and blemishes.","descriptionZH":"采用抗老专利成分「Altum 多肽」，通过微针技术将多肽成分深入导入肌肤，有助于改善肌肤弹力、细纹及肤色不均，打造更紧致、细腻的肌肤状态的抗老管理项目。","descriptionJA":"アンチエイジング特許原料「アルタムペプチド」を使用した次世代スキンケア","descriptionTH":"โปรแกรมดูแลผิวที่ช่วยผลัก “อัลทัม เปปไทด์ (Altum Peptide)” ซึ่งได้รับสิทธิบัตรด้านแอนตี้เอจจิ้ง (เปปไทด์ที่ผสานกับไมโครนีดเดิล) ให้ซึมลึกสู่ผิว ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่น ลดเลือนริ้วรอย และปรับสภาพผิวให้ดูเรียบเนียน กระจ่างใส","referenceUrl":"","procedure":"Step 1. 파우더 & 앰플 (혼합 사용)\nStep 2. 글루타젠→시트팩+초음파 5분\nStep 3. 팩 5분\nStep 4. 마무리","procedureEN":"Step 1. Powder & Ampoule (mixed use)\nStep 2. Glutagen → Sheet Mask + Ultrasound 5 minutes\nStep 3. Mask (5 minutes)\nStep 4. Final Care","procedureZH":"Step 1. 粉末 + 精华调配导入\nStep 2. 谷胱甘肽护理 → 面膜 + 超声波导入 5 分钟\nStep 3. 面膜 5 分钟\nStep 4. 收尾护理","procedureJA":"Step 1. パウダー＆アンプル(混合使用)\nStep 2. グルタジェン塗布 → シートパック ＋ 超音波(5分)\nStep 3. パック(5分)\nStep 4. 仕上げ","procedureTH":"Step 1. พาวเดอร์ & แอมพูล (ผสมร่วมกัน)\nStep 2. กลูต้าเจน → มาสก์แผ่น + อัลตราซาวด์ 5 นาที\nStep 2. มาสก์ 5 นาที\nStep 3. เสร็จสิ้น","information":"안티에이징 특허 원료인 ‘알텀 펩타이드’ (마이크로 니들과 결합된 펩타이드 원료) 를 피부 깊숙이 침투시켜 피부 탄력, 주름, 잡티 개선에 도움을 주는 피부 관리 프로그램","informationEN":"This skin care program uses the anti-aging patented ingredient “Altum Peptide” (a peptide combined with microneedles) to penetrate deep into the skin, helping improve skin elasticity, wrinkles, and blemishes.","informationZH":"采用抗老专利成分「Altum 多肽」，通过微针技术将多肽成分深入导入肌肤，有助于改善肌肤弹力、细纹及肤色不均，打造更紧致、细腻的肌肤状态的抗老管理项目。","informationJA":"アンチエイジング特許原料「アルタムペプチド」を使用した次世代スキンケア","informationTH":"โปรแกรมดูแลผิวที่ช่วยผลัก “อัลทัม เปปไทด์ (Altum Peptide)” ซึ่งได้รับสิทธิบัตรด้านแอนตี้เอจจิ้ง (เปปไทด์ที่ผสานกับไมโครนีดเดิล) ให้ซึมลึกสู่ผิว ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่น ลดเลือนริ้วรอย และปรับสภาพผิวให้ดูเรียบเนียน กระจ่างใส","advantages":"1. 주름 및 탄력 개선\n2. 트러블 개선\n3. 피부톤 개선\n4. 모공 재생","advantagesEN":"1. Improves wrinkles and elasticity\n2. Helps with acne and skin troubles\n3. Brightens skin tone\n4. Regenerates pores","advantagesZH":"1. 改善细纹与弹性\n2. 改善痘痘\n3. 提亮并均匀肤色\n4. 促进毛孔修复","advantagesJA":"1. シワ・弾力改善\n2. 肌トラブルの改善\n3. 透明感\n4. 引き締め","advantagesTH":"1. ลดเลือนริ้วรอยและเพิ่มความกระชับผิว\n2. ช่วยแก้ไขปัญหาสิว\n3. ปรับสีผิวให้ดูสม่ำเสมอ กระจ่างใส\n4. ฟื้นฟูและกระชับรูขุมขน","target":"1. 탄력 저하와 주름이 고민인 분\n2. 트러블 및 모공 문제가 있는 분\n3. 안색이 어둡고 칙칙한 분","targetEN":"1. Those concerned with loss of elasticity and wrinkles\n2. Those with acne or enlarged pores\n3. Those with dull or uneven skin tone","targetZH":"1. 弹性下降、细纹困扰者\n2. 有痘痘或毛孔困扰者\n3. 肤色暗沉、气色不佳者","targetJA":"1. ハリ不足やシワにお悩みの方\n2. ニキビ・肌荒れ・毛穴トラブルでお困りの方\n3. 顔色が暗く、くすみが気になる方","targetTH":"1. เหมาะสำหรับผู้ที่กังวลเรื่องผิวหย่อนคล้อยและริ้วรอย\n2. เหมาะสำหรับผู้ที่มีปัญหาสิวและรูขุมขน\n3. เหมาะสำหรับผู้ที่มีผิวหมองคล้ำ ","qAndA":"Q:펩타셀이 무엇인가요?\nA: 해면에서 추출한 미세한 천연 성분(마이크로 니들)의 침투력을 이용해 피부에 유효물질을 전달하는 \"알텀 니들링 시스템\" 기술을 이용한 시술로, 마이크로 스피큘 (캐리어)가 표피의 하층부에 부드럽게 침투하면서, 단순히 피부에 펴 발라서는 흡수되기 어려운 유효성분의 피부 흡수율을 극대화 시켜주고 펩타이드를 방출해 피부탄력, 재생, 여드름 개선, 모공 등의 효과를 기대할 수 있는 관리입니다. ","qAndAEN":"Q: What is Peptaxel?\nA: Peptaxel is a treatment using the “Altum Needling System”, which delivers active ingredients deep into the skin using fine natural components derived from sponges (microneedles). Micro spicules (carriers) gently penetrate the lower layers of the epidermis. This maximizes absorption of active ingredients that cannot easily penetrate when applied topically. The released peptides help improve skin elasticity, regeneration, acne, and pores.","qAndAZH":"Q: 什么是多肽细胞?\nA: 多肽细胞采用「Altum 微针导入系统」技术，利用从海绵中提取的天然微针成分（微型刺针）的渗透力，将有效成分精准导入肌肤。微型刺针载体可温和渗透至表皮下层，大幅提升原本仅靠涂抹难以吸收的有效成分吸收率，并在过程中释放多肽成分，从而帮助改善肌肤弹性、促进修复再生、调理问题肌、改善毛孔状态的皮肤管理项目。","qAndAJA":"Q : ペプタキセルとは?\nA : 海綿から抽出した微細な天然成分(マイクロニードル)の浸透力を利用し、肌に有効成分を届ける「アルタムニードリングシステム」を採用した施術です。マイクロスピキュール(キャリア)が表皮の下層部まで優しく浸透し、通常の塗布では吸収されにくい有効成分の吸収率を最大限に高めます。その後、ペプチドを放出することで肌の弾力アップ、再生、ニキビ改善、毛穴の引き締めなどの効果が期待できるプレミアム管理プログラムです。","qAndATH":"Q. Peptaxel คืออะไร?\nA: เป็นทรีตเมนต์ที่ใช้เทคโนโลยี “Altum Needling System” โดยอาศัยพลังการซึมผ่านของส่วนประกอบธรรมชาติขนาดจิ๋ว (ไมโครนีดเดิล) ที่สกัดจากฟองน้ำทะเลไมโครสปิคูล (ตัวพาสาร) จะซึมผ่านอย่างอ่อนโยนเข้าสู่ชั้นล่างของหนังกำพร้า ช่วยเพิ่มอัตราการดูดซึมของสารสำคัญที่ซึมได้ยาก พร้อมปล่อยเปปไทด์ เพื่อช่วยเสริมความยืดหยุ่น ฟื้นฟูผิว ลดสิว และดูแลปัญหารูขุมขน เป็นการดูแลผิวที่ช่วยให้ผิวแข็งแรงและดูอ่อนเยาว์ขึ้น","caution":"1. 시술 당일 과한 세안은 피하고 다음 날 가벼운 물세안을 권장합니다.\n2. 피부 자극을 방지하기 위해 레티놀 성분이 함유된 제품은 시술 1주일 후부터 사용해 주세요.\n3. 피부 재생에 부담을 줄 수 있는 진한 화장은 피하고 시술 이틀 후까지는 가벼운 화장만 권장합니다.\n4. 피부 열 발생과 건조를 막기 위해 7일간 술, 사우나, 격렬한 운동은 삼가야 합니다.\n5. 각질은 자연 탈각되도록 두고, 가려울 땐 재생 크림을 충분히 발라 피부 접촉을 최소화해 주세요.","cautionEN":"1. Avoid washing your face too thoroughly on the day of treatment; a gentle rinse is recommended the next day.\n2. To prevent irritation, avoid using retinol-containing products for 1 week after treatment.\n3. Skip heavy makeup for the first 2 days, as it can stress the skin; light makeup is fine.\n4. To reduce heat and dryness, avoid alcohol, saunas, and intense exercise for 7 days.\n5. Let dead skin naturally shed on its own. If you experience itching, apply plenty of regenerative cream and try to minimize touching your skin.","cautionZH":"1. 治疗当天避免过度清洁，第二天起可用清水轻柔洁面。\n2. 为减少刺激，含视黄醇（A 醇）的产品，请在治疗 1 周后再使用。\n3. 为减轻皮肤负担，治疗后 2 天内仅建议淡妆，避免浓妆。\n4. 治疗后 7 天内请避免饮酒、桑拿及剧烈运动，以防皮肤发热和干燥。\n5. 角质请勿人为剥离，让其自然脱落；如有瘙痒感，可充分涂抹修复霜并尽量减少触碰皮肤。","cautionJA":"1. 施術当日の過度な洗顔は避け、翌日は軽い水洗顔をおすすめします。\n2. お肌への刺激を避けるため、レチノール成分が含まれた製品は施術から1週間後よりご使用ください。\n3. お肌の再生を助けるため、濃いメイクは避け、施術後2日間は軽いメイクのみを推奨します。\n4. 体温の上昇や乾燥を防ぐため、1週間は飲酒、サウナ、激しい運動はお控えください。\n5. 角質は無理に剥がさず自然に剥がれるまでお待ちください。痒みがある場合は、再生クリームをたっぷりと塗り、お肌への接触を最小限に抑えてください。","cautionTH":"1. ในวันทำทรีตเมนต์ ควรหลีกเลี่ยงการถูหน้าแรงๆ และแนะนำให้ล้างหน้าด้วยน้ำเปล่าเบาๆในวันถัดไป\n2. สามารถใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมของเรตินอลหลังทำทรีตเมนต์ไปแล้ว 1 สัปดาห์ เพื่อป้องกันการระคายเคือง\n3. หลังทำทรีตเมนต์ให้หลีกเลี่ยงการแต่งหน้าจัดเพราะอาจรบกวนการฟื้นฟูผิว และแนะนำให้แต่งหน้าเบาๆเป็นเวลา 2 วัน\n4. ควรงดดื่มแอลกอฮอล์ ซาวน่า และการออกกำลังกายหนักเป็นเวลา 7 วัน เพื่อป้องกันความร้อนและความแห้งของผิว\n5. หากมีอาการคันให้ทาครีมฟื้นฟูผิวอย่างเพียงพอ หลีกเลี่ยงการสัมผัสผิวบ่อยๆและปล่อยให้ผิวผลัดเซลล์ตามธรรมชาติ","order":null,"category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11}},"integratedCrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:19:38.005Z","updatedAt":"2026-03-17T06:54:32.644Z","id":"9eac6872-66b4-4bce-85ac-fcaddcf72019","name":"상담 3관","firstPriorityBuilding":"BUILDING_3","secondPriorityBuilding":"BUILDING_2","thirdPriorityBuilding":"BUILDING_1","order":1,"building1CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building2CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0},"building3CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building4CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0}}},{"createdAt":"2026-10-01T07:51:29.123Z","updatedAt":"2026-10-01T07:51:29.123Z","id":"6c974242-945e-4950-8f2d-b424da109604","name":"글래시파이어 (펩타셀) 인텐 + 미백","nameEN":"Glassifier (Peptaxel) Intense + Brightening","nameZH":"Glassifier（肽细胞）强效+美白","nameJA":"グラシファイア (ぺプタキセル) インテンス + 美白","nameTH":"Glassifier Peptaxel Intense + ผิวกระจ่างใส","description":"안티에이징 특허 원료인 ‘알텀 펩타이드’ (마이크로 니들과 결합된 펩타이드 원료) 를 피부 깊숙이 침투시켜 피부 탄력, 주름, 잡티 개선에 도움을 주는 피부 관리 프로그램","descriptionEN":"This skin care program uses the anti-aging patented ingredient “Altum Peptide” (a peptide combined with microneedles) to penetrate deep into the skin, helping improve skin elasticity, wrinkles, and blemishes.","descriptionZH":"采用抗老专利成分「Altum 多肽」，通过微针技术将多肽成分深入导入肌肤，有助于改善肌肤弹力、细纹及肤色不均，打造更紧致、细腻的肌肤状态的抗老管理项目。","descriptionJA":"アンチエイジング特許原料「アルタムペプチド」を使用した次世代スキンケア","descriptionTH":"โปรแกรมดูแลผิวที่ช่วยผลัก “อัลทัม เปปไทด์ (Altum Peptide)” ซึ่งได้รับสิทธิบัตรด้านแอนตี้เอจจิ้ง (เปปไทด์ที่ผสานกับไมโครนีดเดิล) ให้ซึมลึกสู่ผิว ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่น ลดเลือนริ้วรอย และปรับสภาพผิวให้ดูเรียบเนียน กระจ่างใส","price":250000,"order":2,"orderEN":2,"orderZH":2,"orderJA":2,"orderTH":2,"visible":true,"visibleEN":true,"visibleZH":true,"visibleJA":true,"visibleTH":true,"visibleDate":"2026-10-01T00:00:00.000Z","category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11},"detailPage":{"createdAt":"2026-01-02T10:13:09.659Z","updatedAt":"2026-09-14T08:55:12.760Z","id":"e4ef888f-8300-448a-b006-d75def3c8979","categoryId":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"글래시 파이어 (펩타셀)","nameEN":"Glassifier Peptaxel","nameZH":"Glassifier 肽细胞","nameJA":"Glassifier ペプタキセル","nameTH":"Glassifier Peptaxel","description":"안티에이징 특허 원료인 ‘알텀 펩타이드’ (마이크로 니들과 결합된 펩타이드 원료) 를 피부 깊숙이 침투시켜 피부 탄력, 주름, 잡티 개선에 도움을 주는 피부 관리 프로그램","descriptionEN":"This skin care program uses the anti-aging patented ingredient “Altum Peptide” (a peptide combined with microneedles) to penetrate deep into the skin, helping improve skin elasticity, wrinkles, and blemishes.","descriptionZH":"采用抗老专利成分「Altum 多肽」，通过微针技术将多肽成分深入导入肌肤，有助于改善肌肤弹力、细纹及肤色不均，打造更紧致、细腻的肌肤状态的抗老管理项目。","descriptionJA":"アンチエイジング特許原料「アルタムペプチド」を使用した次世代スキンケア","descriptionTH":"โปรแกรมดูแลผิวที่ช่วยผลัก “อัลทัม เปปไทด์ (Altum Peptide)” ซึ่งได้รับสิทธิบัตรด้านแอนตี้เอจจิ้ง (เปปไทด์ที่ผสานกับไมโครนีดเดิล) ให้ซึมลึกสู่ผิว ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่น ลดเลือนริ้วรอย และปรับสภาพผิวให้ดูเรียบเนียน กระจ่างใส","referenceUrl":"","procedure":"Step 1. 파우더 & 앰플 (혼합 사용)\nStep 2. 글루타젠→시트팩+초음파 5분\nStep 3. 팩 5분\nStep 4. 마무리","procedureEN":"Step 1. Powder & Ampoule (mixed use)\nStep 2. Glutagen → Sheet Mask + Ultrasound 5 minutes\nStep 3. Mask (5 minutes)\nStep 4. Final Care","procedureZH":"Step 1. 粉末 + 精华调配导入\nStep 2. 谷胱甘肽护理 → 面膜 + 超声波导入 5 分钟\nStep 3. 面膜 5 分钟\nStep 4. 收尾护理","procedureJA":"Step 1. パウダー＆アンプル(混合使用)\nStep 2. グルタジェン塗布 → シートパック ＋ 超音波(5分)\nStep 3. パック(5分)\nStep 4. 仕上げ","procedureTH":"Step 1. พาวเดอร์ & แอมพูล (ผสมร่วมกัน)\nStep 2. กลูต้าเจน → มาสก์แผ่น + อัลตราซาวด์ 5 นาที\nStep 2. มาสก์ 5 นาที\nStep 3. เสร็จสิ้น","information":"안티에이징 특허 원료인 ‘알텀 펩타이드’ (마이크로 니들과 결합된 펩타이드 원료) 를 피부 깊숙이 침투시켜 피부 탄력, 주름, 잡티 개선에 도움을 주는 피부 관리 프로그램","informationEN":"This skin care program uses the anti-aging patented ingredient “Altum Peptide” (a peptide combined with microneedles) to penetrate deep into the skin, helping improve skin elasticity, wrinkles, and blemishes.","informationZH":"采用抗老专利成分「Altum 多肽」，通过微针技术将多肽成分深入导入肌肤，有助于改善肌肤弹力、细纹及肤色不均，打造更紧致、细腻的肌肤状态的抗老管理项目。","informationJA":"アンチエイジング特許原料「アルタムペプチド」を使用した次世代スキンケア","informationTH":"โปรแกรมดูแลผิวที่ช่วยผลัก “อัลทัม เปปไทด์ (Altum Peptide)” ซึ่งได้รับสิทธิบัตรด้านแอนตี้เอจจิ้ง (เปปไทด์ที่ผสานกับไมโครนีดเดิล) ให้ซึมลึกสู่ผิว ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่น ลดเลือนริ้วรอย และปรับสภาพผิวให้ดูเรียบเนียน กระจ่างใส","advantages":"1. 주름 및 탄력 개선\n2. 트러블 개선\n3. 피부톤 개선\n4. 모공 재생","advantagesEN":"1. Improves wrinkles and elasticity\n2. Helps with acne and skin troubles\n3. Brightens skin tone\n4. Regenerates pores","advantagesZH":"1. 改善细纹与弹性\n2. 改善痘痘\n3. 提亮并均匀肤色\n4. 促进毛孔修复","advantagesJA":"1. シワ・弾力改善\n2. 肌トラブルの改善\n3. 透明感\n4. 引き締め","advantagesTH":"1. ลดเลือนริ้วรอยและเพิ่มความกระชับผิว\n2. ช่วยแก้ไขปัญหาสิว\n3. ปรับสีผิวให้ดูสม่ำเสมอ กระจ่างใส\n4. ฟื้นฟูและกระชับรูขุมขน","target":"1. 탄력 저하와 주름이 고민인 분\n2. 트러블 및 모공 문제가 있는 분\n3. 안색이 어둡고 칙칙한 분","targetEN":"1. Those concerned with loss of elasticity and wrinkles\n2. Those with acne or enlarged pores\n3. Those with dull or uneven skin tone","targetZH":"1. 弹性下降、细纹困扰者\n2. 有痘痘或毛孔困扰者\n3. 肤色暗沉、气色不佳者","targetJA":"1. ハリ不足やシワにお悩みの方\n2. ニキビ・肌荒れ・毛穴トラブルでお困りの方\n3. 顔色が暗く、くすみが気になる方","targetTH":"1. เหมาะสำหรับผู้ที่กังวลเรื่องผิวหย่อนคล้อยและริ้วรอย\n2. เหมาะสำหรับผู้ที่มีปัญหาสิวและรูขุมขน\n3. เหมาะสำหรับผู้ที่มีผิวหมองคล้ำ ","qAndA":"Q:펩타셀이 무엇인가요?\nA: 해면에서 추출한 미세한 천연 성분(마이크로 니들)의 침투력을 이용해 피부에 유효물질을 전달하는 \"알텀 니들링 시스템\" 기술을 이용한 시술로, 마이크로 스피큘 (캐리어)가 표피의 하층부에 부드럽게 침투하면서, 단순히 피부에 펴 발라서는 흡수되기 어려운 유효성분의 피부 흡수율을 극대화 시켜주고 펩타이드를 방출해 피부탄력, 재생, 여드름 개선, 모공 등의 효과를 기대할 수 있는 관리입니다. ","qAndAEN":"Q: What is Peptaxel?\nA: Peptaxel is a treatment using the “Altum Needling System”, which delivers active ingredients deep into the skin using fine natural components derived from sponges (microneedles). Micro spicules (carriers) gently penetrate the lower layers of the epidermis. This maximizes absorption of active ingredients that cannot easily penetrate when applied topically. The released peptides help improve skin elasticity, regeneration, acne, and pores.","qAndAZH":"Q: 什么是多肽细胞?\nA: 多肽细胞采用「Altum 微针导入系统」技术，利用从海绵中提取的天然微针成分（微型刺针）的渗透力，将有效成分精准导入肌肤。微型刺针载体可温和渗透至表皮下层，大幅提升原本仅靠涂抹难以吸收的有效成分吸收率，并在过程中释放多肽成分，从而帮助改善肌肤弹性、促进修复再生、调理问题肌、改善毛孔状态的皮肤管理项目。","qAndAJA":"Q : ペプタキセルとは?\nA : 海綿から抽出した微細な天然成分(マイクロニードル)の浸透力を利用し、肌に有効成分を届ける「アルタムニードリングシステム」を採用した施術です。マイクロスピキュール(キャリア)が表皮の下層部まで優しく浸透し、通常の塗布では吸収されにくい有効成分の吸収率を最大限に高めます。その後、ペプチドを放出することで肌の弾力アップ、再生、ニキビ改善、毛穴の引き締めなどの効果が期待できるプレミアム管理プログラムです。","qAndATH":"Q. Peptaxel คืออะไร?\nA: เป็นทรีตเมนต์ที่ใช้เทคโนโลยี “Altum Needling System” โดยอาศัยพลังการซึมผ่านของส่วนประกอบธรรมชาติขนาดจิ๋ว (ไมโครนีดเดิล) ที่สกัดจากฟองน้ำทะเลไมโครสปิคูล (ตัวพาสาร) จะซึมผ่านอย่างอ่อนโยนเข้าสู่ชั้นล่างของหนังกำพร้า ช่วยเพิ่มอัตราการดูดซึมของสารสำคัญที่ซึมได้ยาก พร้อมปล่อยเปปไทด์ เพื่อช่วยเสริมความยืดหยุ่น ฟื้นฟูผิว ลดสิว และดูแลปัญหารูขุมขน เป็นการดูแลผิวที่ช่วยให้ผิวแข็งแรงและดูอ่อนเยาว์ขึ้น","caution":"1. 시술 당일 과한 세안은 피하고 다음 날 가벼운 물세안을 권장합니다.\n2. 피부 자극을 방지하기 위해 레티놀 성분이 함유된 제품은 시술 1주일 후부터 사용해 주세요.\n3. 피부 재생에 부담을 줄 수 있는 진한 화장은 피하고 시술 이틀 후까지는 가벼운 화장만 권장합니다.\n4. 피부 열 발생과 건조를 막기 위해 7일간 술, 사우나, 격렬한 운동은 삼가야 합니다.\n5. 각질은 자연 탈각되도록 두고, 가려울 땐 재생 크림을 충분히 발라 피부 접촉을 최소화해 주세요.","cautionEN":"1. Avoid washing your face too thoroughly on the day of treatment; a gentle rinse is recommended the next day.\n2. To prevent irritation, avoid using retinol-containing products for 1 week after treatment.\n3. Skip heavy makeup for the first 2 days, as it can stress the skin; light makeup is fine.\n4. To reduce heat and dryness, avoid alcohol, saunas, and intense exercise for 7 days.\n5. Let dead skin naturally shed on its own. If you experience itching, apply plenty of regenerative cream and try to minimize touching your skin.","cautionZH":"1. 治疗当天避免过度清洁，第二天起可用清水轻柔洁面。\n2. 为减少刺激，含视黄醇（A 醇）的产品，请在治疗 1 周后再使用。\n3. 为减轻皮肤负担，治疗后 2 天内仅建议淡妆，避免浓妆。\n4. 治疗后 7 天内请避免饮酒、桑拿及剧烈运动，以防皮肤发热和干燥。\n5. 角质请勿人为剥离，让其自然脱落；如有瘙痒感，可充分涂抹修复霜并尽量减少触碰皮肤。","cautionJA":"1. 施術当日の過度な洗顔は避け、翌日は軽い水洗顔をおすすめします。\n2. お肌への刺激を避けるため、レチノール成分が含まれた製品は施術から1週間後よりご使用ください。\n3. お肌の再生を助けるため、濃いメイクは避け、施術後2日間は軽いメイクのみを推奨します。\n4. 体温の上昇や乾燥を防ぐため、1週間は飲酒、サウナ、激しい運動はお控えください。\n5. 角質は無理に剥がさず自然に剥がれるまでお待ちください。痒みがある場合は、再生クリームをたっぷりと塗り、お肌への接触を最小限に抑えてください。","cautionTH":"1. ในวันทำทรีตเมนต์ ควรหลีกเลี่ยงการถูหน้าแรงๆ และแนะนำให้ล้างหน้าด้วยน้ำเปล่าเบาๆในวันถัดไป\n2. สามารถใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมของเรตินอลหลังทำทรีตเมนต์ไปแล้ว 1 สัปดาห์ เพื่อป้องกันการระคายเคือง\n3. หลังทำทรีตเมนต์ให้หลีกเลี่ยงการแต่งหน้าจัดเพราะอาจรบกวนการฟื้นฟูผิว และแนะนำให้แต่งหน้าเบาๆเป็นเวลา 2 วัน\n4. ควรงดดื่มแอลกอฮอล์ ซาวน่า และการออกกำลังกายหนักเป็นเวลา 7 วัน เพื่อป้องกันความร้อนและความแห้งของผิว\n5. หากมีอาการคันให้ทาครีมฟื้นฟูผิวอย่างเพียงพอ หลีกเลี่ยงการสัมผัสผิวบ่อยๆและปล่อยให้ผิวผลัดเซลล์ตามธรรมชาติ","order":null,"category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11}},"integratedCrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:19:38.005Z","updatedAt":"2026-03-17T06:54:32.644Z","id":"9eac6872-66b4-4bce-85ac-fcaddcf72019","name":"상담 3관","firstPriorityBuilding":"BUILDING_3","secondPriorityBuilding":"BUILDING_2","thirdPriorityBuilding":"BUILDING_1","order":1,"building1CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building2CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0},"building3CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building4CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0}}},{"createdAt":"2026-10-01T07:50:11.839Z","updatedAt":"2026-10-01T07:50:11.839Z","id":"f111ad32-77f2-4c79-b5e5-9997034f151b","name":"글래시파이어 (펩타셀) 인텐 + 재생","nameEN":"Glassifier (Peptaxel) Intense + Regeneration","nameZH":"Glassifier（肽细胞）强效+修复","nameJA":"グラシファイア (ぺプタキセル) インテンス + 再生","nameTH":"Glassifier Peptaxel Intense + ฟื้นฟูผิว","description":"안티에이징 특허 원료인 ‘알텀 펩타이드’ (마이크로 니들과 결합된 펩타이드 원료) 를 피부 깊숙이 침투시켜 피부 탄력, 주름, 잡티 개선에 도움을 주는 피부 관리 프로그램","descriptionEN":"This skin care program uses the anti-aging patented ingredient “Altum Peptide” (a peptide combined with microneedles) to penetrate deep into the skin, helping improve skin elasticity, wrinkles, and blemishes.","descriptionZH":"采用抗老专利成分「Altum 多肽」，通过微针技术将多肽成分深入导入肌肤，有助于改善肌肤弹力、细纹及肤色不均，打造更紧致、细腻的肌肤状态的抗老管理项目。","descriptionJA":"アンチエイジング特許原料「アルタムペプチド」を使用した次世代スキンケア","descriptionTH":"โปรแกรมดูแลผิวที่ช่วยผลัก “อัลทัม เปปไทด์ (Altum Peptide)” ซึ่งได้รับสิทธิบัตรด้านแอนตี้เอจจิ้ง (เปปไทด์ที่ผสานกับไมโครนีดเดิล) ให้ซึมลึกสู่ผิว ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่น ลดเลือนริ้วรอย และปรับสภาพผิวให้ดูเรียบเนียน กระจ่างใส","price":250000,"order":1,"orderEN":1,"orderZH":1,"orderJA":1,"orderTH":1,"visible":true,"visibleEN":true,"visibleZH":true,"visibleJA":true,"visibleTH":true,"visibleDate":"2026-10-01T00:00:00.000Z","category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11},"detailPage":{"createdAt":"2026-01-02T10:13:09.659Z","updatedAt":"2026-09-14T08:55:12.760Z","id":"e4ef888f-8300-448a-b006-d75def3c8979","categoryId":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"글래시 파이어 (펩타셀)","nameEN":"Glassifier Peptaxel","nameZH":"Glassifier 肽细胞","nameJA":"Glassifier ペプタキセル","nameTH":"Glassifier Peptaxel","description":"안티에이징 특허 원료인 ‘알텀 펩타이드’ (마이크로 니들과 결합된 펩타이드 원료) 를 피부 깊숙이 침투시켜 피부 탄력, 주름, 잡티 개선에 도움을 주는 피부 관리 프로그램","descriptionEN":"This skin care program uses the anti-aging patented ingredient “Altum Peptide” (a peptide combined with microneedles) to penetrate deep into the skin, helping improve skin elasticity, wrinkles, and blemishes.","descriptionZH":"采用抗老专利成分「Altum 多肽」，通过微针技术将多肽成分深入导入肌肤，有助于改善肌肤弹力、细纹及肤色不均，打造更紧致、细腻的肌肤状态的抗老管理项目。","descriptionJA":"アンチエイジング特許原料「アルタムペプチド」を使用した次世代スキンケア","descriptionTH":"โปรแกรมดูแลผิวที่ช่วยผลัก “อัลทัม เปปไทด์ (Altum Peptide)” ซึ่งได้รับสิทธิบัตรด้านแอนตี้เอจจิ้ง (เปปไทด์ที่ผสานกับไมโครนีดเดิล) ให้ซึมลึกสู่ผิว ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่น ลดเลือนริ้วรอย และปรับสภาพผิวให้ดูเรียบเนียน กระจ่างใส","referenceUrl":"","procedure":"Step 1. 파우더 & 앰플 (혼합 사용)\nStep 2. 글루타젠→시트팩+초음파 5분\nStep 3. 팩 5분\nStep 4. 마무리","procedureEN":"Step 1. Powder & Ampoule (mixed use)\nStep 2. Glutagen → Sheet Mask + Ultrasound 5 minutes\nStep 3. Mask (5 minutes)\nStep 4. Final Care","procedureZH":"Step 1. 粉末 + 精华调配导入\nStep 2. 谷胱甘肽护理 → 面膜 + 超声波导入 5 分钟\nStep 3. 面膜 5 分钟\nStep 4. 收尾护理","procedureJA":"Step 1. パウダー＆アンプル(混合使用)\nStep 2. グルタジェン塗布 → シートパック ＋ 超音波(5分)\nStep 3. パック(5分)\nStep 4. 仕上げ","procedureTH":"Step 1. พาวเดอร์ & แอมพูล (ผสมร่วมกัน)\nStep 2. กลูต้าเจน → มาสก์แผ่น + อัลตราซาวด์ 5 นาที\nStep 2. มาสก์ 5 นาที\nStep 3. เสร็จสิ้น","information":"안티에이징 특허 원료인 ‘알텀 펩타이드’ (마이크로 니들과 결합된 펩타이드 원료) 를 피부 깊숙이 침투시켜 피부 탄력, 주름, 잡티 개선에 도움을 주는 피부 관리 프로그램","informationEN":"This skin care program uses the anti-aging patented ingredient “Altum Peptide” (a peptide combined with microneedles) to penetrate deep into the skin, helping improve skin elasticity, wrinkles, and blemishes.","informationZH":"采用抗老专利成分「Altum 多肽」，通过微针技术将多肽成分深入导入肌肤，有助于改善肌肤弹力、细纹及肤色不均，打造更紧致、细腻的肌肤状态的抗老管理项目。","informationJA":"アンチエイジング特許原料「アルタムペプチド」を使用した次世代スキンケア","informationTH":"โปรแกรมดูแลผิวที่ช่วยผลัก “อัลทัม เปปไทด์ (Altum Peptide)” ซึ่งได้รับสิทธิบัตรด้านแอนตี้เอจจิ้ง (เปปไทด์ที่ผสานกับไมโครนีดเดิล) ให้ซึมลึกสู่ผิว ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่น ลดเลือนริ้วรอย และปรับสภาพผิวให้ดูเรียบเนียน กระจ่างใส","advantages":"1. 주름 및 탄력 개선\n2. 트러블 개선\n3. 피부톤 개선\n4. 모공 재생","advantagesEN":"1. Improves wrinkles and elasticity\n2. Helps with acne and skin troubles\n3. Brightens skin tone\n4. Regenerates pores","advantagesZH":"1. 改善细纹与弹性\n2. 改善痘痘\n3. 提亮并均匀肤色\n4. 促进毛孔修复","advantagesJA":"1. シワ・弾力改善\n2. 肌トラブルの改善\n3. 透明感\n4. 引き締め","advantagesTH":"1. ลดเลือนริ้วรอยและเพิ่มความกระชับผิว\n2. ช่วยแก้ไขปัญหาสิว\n3. ปรับสีผิวให้ดูสม่ำเสมอ กระจ่างใส\n4. ฟื้นฟูและกระชับรูขุมขน","target":"1. 탄력 저하와 주름이 고민인 분\n2. 트러블 및 모공 문제가 있는 분\n3. 안색이 어둡고 칙칙한 분","targetEN":"1. Those concerned with loss of elasticity and wrinkles\n2. Those with acne or enlarged pores\n3. Those with dull or uneven skin tone","targetZH":"1. 弹性下降、细纹困扰者\n2. 有痘痘或毛孔困扰者\n3. 肤色暗沉、气色不佳者","targetJA":"1. ハリ不足やシワにお悩みの方\n2. ニキビ・肌荒れ・毛穴トラブルでお困りの方\n3. 顔色が暗く、くすみが気になる方","targetTH":"1. เหมาะสำหรับผู้ที่กังวลเรื่องผิวหย่อนคล้อยและริ้วรอย\n2. เหมาะสำหรับผู้ที่มีปัญหาสิวและรูขุมขน\n3. เหมาะสำหรับผู้ที่มีผิวหมองคล้ำ ","qAndA":"Q:펩타셀이 무엇인가요?\nA: 해면에서 추출한 미세한 천연 성분(마이크로 니들)의 침투력을 이용해 피부에 유효물질을 전달하는 \"알텀 니들링 시스템\" 기술을 이용한 시술로, 마이크로 스피큘 (캐리어)가 표피의 하층부에 부드럽게 침투하면서, 단순히 피부에 펴 발라서는 흡수되기 어려운 유효성분의 피부 흡수율을 극대화 시켜주고 펩타이드를 방출해 피부탄력, 재생, 여드름 개선, 모공 등의 효과를 기대할 수 있는 관리입니다. ","qAndAEN":"Q: What is Peptaxel?\nA: Peptaxel is a treatment using the “Altum Needling System”, which delivers active ingredients deep into the skin using fine natural components derived from sponges (microneedles). Micro spicules (carriers) gently penetrate the lower layers of the epidermis. This maximizes absorption of active ingredients that cannot easily penetrate when applied topically. The released peptides help improve skin elasticity, regeneration, acne, and pores.","qAndAZH":"Q: 什么是多肽细胞?\nA: 多肽细胞采用「Altum 微针导入系统」技术，利用从海绵中提取的天然微针成分（微型刺针）的渗透力，将有效成分精准导入肌肤。微型刺针载体可温和渗透至表皮下层，大幅提升原本仅靠涂抹难以吸收的有效成分吸收率，并在过程中释放多肽成分，从而帮助改善肌肤弹性、促进修复再生、调理问题肌、改善毛孔状态的皮肤管理项目。","qAndAJA":"Q : ペプタキセルとは?\nA : 海綿から抽出した微細な天然成分(マイクロニードル)の浸透力を利用し、肌に有効成分を届ける「アルタムニードリングシステム」を採用した施術です。マイクロスピキュール(キャリア)が表皮の下層部まで優しく浸透し、通常の塗布では吸収されにくい有効成分の吸収率を最大限に高めます。その後、ペプチドを放出することで肌の弾力アップ、再生、ニキビ改善、毛穴の引き締めなどの効果が期待できるプレミアム管理プログラムです。","qAndATH":"Q. Peptaxel คืออะไร?\nA: เป็นทรีตเมนต์ที่ใช้เทคโนโลยี “Altum Needling System” โดยอาศัยพลังการซึมผ่านของส่วนประกอบธรรมชาติขนาดจิ๋ว (ไมโครนีดเดิล) ที่สกัดจากฟองน้ำทะเลไมโครสปิคูล (ตัวพาสาร) จะซึมผ่านอย่างอ่อนโยนเข้าสู่ชั้นล่างของหนังกำพร้า ช่วยเพิ่มอัตราการดูดซึมของสารสำคัญที่ซึมได้ยาก พร้อมปล่อยเปปไทด์ เพื่อช่วยเสริมความยืดหยุ่น ฟื้นฟูผิว ลดสิว และดูแลปัญหารูขุมขน เป็นการดูแลผิวที่ช่วยให้ผิวแข็งแรงและดูอ่อนเยาว์ขึ้น","caution":"1. 시술 당일 과한 세안은 피하고 다음 날 가벼운 물세안을 권장합니다.\n2. 피부 자극을 방지하기 위해 레티놀 성분이 함유된 제품은 시술 1주일 후부터 사용해 주세요.\n3. 피부 재생에 부담을 줄 수 있는 진한 화장은 피하고 시술 이틀 후까지는 가벼운 화장만 권장합니다.\n4. 피부 열 발생과 건조를 막기 위해 7일간 술, 사우나, 격렬한 운동은 삼가야 합니다.\n5. 각질은 자연 탈각되도록 두고, 가려울 땐 재생 크림을 충분히 발라 피부 접촉을 최소화해 주세요.","cautionEN":"1. Avoid washing your face too thoroughly on the day of treatment; a gentle rinse is recommended the next day.\n2. To prevent irritation, avoid using retinol-containing products for 1 week after treatment.\n3. Skip heavy makeup for the first 2 days, as it can stress the skin; light makeup is fine.\n4. To reduce heat and dryness, avoid alcohol, saunas, and intense exercise for 7 days.\n5. Let dead skin naturally shed on its own. If you experience itching, apply plenty of regenerative cream and try to minimize touching your skin.","cautionZH":"1. 治疗当天避免过度清洁，第二天起可用清水轻柔洁面。\n2. 为减少刺激，含视黄醇（A 醇）的产品，请在治疗 1 周后再使用。\n3. 为减轻皮肤负担，治疗后 2 天内仅建议淡妆，避免浓妆。\n4. 治疗后 7 天内请避免饮酒、桑拿及剧烈运动，以防皮肤发热和干燥。\n5. 角质请勿人为剥离，让其自然脱落；如有瘙痒感，可充分涂抹修复霜并尽量减少触碰皮肤。","cautionJA":"1. 施術当日の過度な洗顔は避け、翌日は軽い水洗顔をおすすめします。\n2. お肌への刺激を避けるため、レチノール成分が含まれた製品は施術から1週間後よりご使用ください。\n3. お肌の再生を助けるため、濃いメイクは避け、施術後2日間は軽いメイクのみを推奨します。\n4. 体温の上昇や乾燥を防ぐため、1週間は飲酒、サウナ、激しい運動はお控えください。\n5. 角質は無理に剥がさず自然に剥がれるまでお待ちください。痒みがある場合は、再生クリームをたっぷりと塗り、お肌への接触を最小限に抑えてください。","cautionTH":"1. ในวันทำทรีตเมนต์ ควรหลีกเลี่ยงการถูหน้าแรงๆ และแนะนำให้ล้างหน้าด้วยน้ำเปล่าเบาๆในวันถัดไป\n2. สามารถใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมของเรตินอลหลังทำทรีตเมนต์ไปแล้ว 1 สัปดาห์ เพื่อป้องกันการระคายเคือง\n3. หลังทำทรีตเมนต์ให้หลีกเลี่ยงการแต่งหน้าจัดเพราะอาจรบกวนการฟื้นฟูผิว และแนะนำให้แต่งหน้าเบาๆเป็นเวลา 2 วัน\n4. ควรงดดื่มแอลกอฮอล์ ซาวน่า และการออกกำลังกายหนักเป็นเวลา 7 วัน เพื่อป้องกันความร้อนและความแห้งของผิว\n5. หากมีอาการคันให้ทาครีมฟื้นฟูผิวอย่างเพียงพอ หลีกเลี่ยงการสัมผัสผิวบ่อยๆและปล่อยให้ผิวผลัดเซลล์ตามธรรมชาติ","order":null,"category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11}},"integratedCrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:19:38.005Z","updatedAt":"2026-03-17T06:54:32.644Z","id":"9eac6872-66b4-4bce-85ac-fcaddcf72019","name":"상담 3관","firstPriorityBuilding":"BUILDING_3","secondPriorityBuilding":"BUILDING_2","thirdPriorityBuilding":"BUILDING_1","order":1,"building1CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building2CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0},"building3CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building4CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0}}},{"createdAt":"2026-10-01T07:33:50.113Z","updatedAt":"2026-10-01T07:50:50.613Z","id":"6b9830e0-f982-4a32-b08f-1909c12cc302","name":"칵테일 주사","nameEN":"Cocktail Injection","nameZH":"三合一营养针","nameJA":"カクテル注射 1回","nameTH":"ดริปวิตามินคอกเทล","description":"신데렐라주사 + 백옥주사 + 비타민C 주사를 한번에!","descriptionEN":"Cinderella shot + Whitening + Vitamin C all in one!","descriptionZH":"各针剂成分不同, 有助于强化身体机能的针剂","descriptionJA":"白玉注射+シンデレラ注射+ビタミンC注射","descriptionTH":"ช่วยระงับความเหนื่อยล้า ฟื้นฟูร่างกาย ให้แข็งแรง และมีภูมิต้านทาน","price":89000,"order":999,"orderEN":999,"orderZH":999,"orderJA":999,"orderTH":999,"visible":true,"visibleEN":true,"visibleZH":true,"visibleJA":true,"visibleTH":true,"visibleDate":"2026-10-01T00:00:00.000Z","category":{"createdAt":"2024-03-29T06:41:52.429Z","updatedAt":"2026-10-01T07:13:20.539Z","id":"8008a488-e440-4695-9ca2-784f537d4fca","status":"ACTIVE","name":"영양주사","nameEN":"Nutrient Injection","nameZH":"营养注射","nameJA":"栄養注射","nameTH":"การฉีดวิตามิน","order":20},"detailPage":{"createdAt":"2024-09-13T02:18:00.504Z","updatedAt":"2025-02-20T08:39:57.131Z","id":"7fcbcda5-892b-45fe-b0c7-7179d448653b","categoryId":"8008a488-e440-4695-9ca2-784f537d4fca","status":"ACTIVE","name":"칵테일주사","nameEN":"Cocktail Injection","nameZH":"三合一营养针","nameJA":"カクテル注射","nameTH":"ดริปวิตามินคอกเทล","description":"신데렐라주사 + 백옥주사 + 비타민C 주사를 한번에!","descriptionEN":"Cinderella shot + Whitening + Vitamin C all in one!","descriptionZH":"一次施术 灰姑娘针 + 白玉针 + 维他命C 注射","descriptionJA":"白玉注射+シンデレラ注射+ビタミンC注射","descriptionTH":"ส่วนผสมระหว่าง ไวเทนนิ่ง + วิตามิน ซี + ซินเดอเรล่า เพื่อเพิ่มความกระจ่างใสให้ผิว","referenceUrl":"","procedure":"STEP 01 맞춤 상담\nSTEP 02 정품 정량 확인\nSTEP 03 시술","procedureEN":null,"procedureZH":null,"procedureJA":null,"procedureTH":null,"information":"신데렐라주사 : 다이어트, 혈액순환 개선, 노화 방지, 성인병 예방 (한국, 세니아 클리닉 자체 제작)\n백옥주사 : 피부 톤 개선 및 탄력 증진, 면역력 증가 (한국, 세니아 클리닉 자체 제작)\n비타민C주사 : 피로회복, 영양관리, 피부질환 개선 (한국, 세니아 클리닉 자체 제작)","informationEN":null,"informationZH":null,"informationJA":null,"informationTH":null,"advantages":"1. 간편한 휴식을 취하는 주사 시술\n2. 편안한 휴식과 함께 활력 재충전\n3. 피부 노화 예방 및 체지방 증가 억제 효과","advantagesEN":null,"advantagesZH":null,"advantagesJA":null,"advantagesTH":null,"target":"1. 편히 쉬면서 컨디션 개선을 원하시는 분\n2. 만성피로로 고민이신 분\n3. 증상에 따른 수액 시술로 증상 완화를 원하시는 분","targetEN":null,"targetZH":null,"targetJA":null,"targetTH":null,"qAndA":"Q. 칵테일주사주사 시술 방법이 궁금해요.\nA. 정맥주사이며 수액 타입으로 진행됩니다.","qAndAEN":null,"qAndAZH":null,"qAndAJA":null,"qAndATH":null,"caution":"1. 수액(링거) 형식의 시술은 팔에 멍, 부기, 미약한 통증 등의 간혹 발생할 수 있으나 곧 회복합니다.\n2. 시술 부위를 누르거나 문지르지 않도록 해주세요.\n3. 시술 후 3-7일 동안 가급적 과음, 사우나, 찜질방, 열탕 목욕, 격한 운동은 피해 주는 것이 좋습니다.","cautionEN":"IV type treatments can accompany bruises, swelling, and weak pain on the arm, but they recover soon.\nDo not press or rub the treatment area.\nAvoid excessive drinking, sauna, spa, hot tub bath, and intense exercise as much as possible for 3-7 days after the treatment.","cautionZH":"●  输液(点滴)的方式来进行，施术后偶尔胳膊上会有淤青，红肿，轻微痛感等症状，会得到自然恢复的。\n●  请不要揉搓施术部位。\n●  施术后3-7天内尽量避免饮酒过量、桑拿、汗蒸房、过热的水洗澡、剧烈运动。","cautionJA":"輸液(点滴)形式の施術は、腕にあざ、腫れ、微弱な痛みなどのたまに発生することがありますが、すぐに回復します。\n施術部位を押したりこすったりしないようにしてください。\n施術後3~7日間、なるべく飲み過ぎ、サウナ、チムジルバン、熱湯風呂、激しい運動は避けた方がいいです。","cautionTH":"การรักษาแบบฉีดเข้าเส้นเลือด (IV) อาจทำให้เกิดรอยฟกช้ำ, อาการบวม และอาการเจ็บเล็กน้อยบริเวณแขน แต่จะฟื้นตัวได้เร็ว\nห้ามกดหรือนวดบริเวณที่ทำหัตถการ\nหลีกเลี่ยงการดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไป, ซาวน่า, สปา, การแช่น้ำร้อน และการออกกำลังกายหนักให้มากที่สุดเป็นเวลา 3-7 วันหลังจากทำหัตถการ","order":null,"category":{"createdAt":"2024-03-29T06:41:52.429Z","updatedAt":"2026-10-01T07:13:20.539Z","id":"8008a488-e440-4695-9ca2-784f537d4fca","status":"ACTIVE","name":"영양주사","nameEN":"Nutrient Injection","nameZH":"营养注射","nameJA":"栄養注射","nameTH":"การฉีดวิตามิน","order":20}},"integratedCrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:19:38.005Z","updatedAt":"2026-03-17T06:54:32.644Z","id":"9eac6872-66b4-4bce-85ac-fcaddcf72019","name":"상담 3관","firstPriorityBuilding":"BUILDING_3","secondPriorityBuilding":"BUILDING_2","thirdPriorityBuilding":"BUILDING_1","order":1,"building1CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building2CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0},"building3CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building4CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0}}},{"createdAt":"2025-12-08T03:15:25.365Z","updatedAt":"2025-12-08T03:48:43.547Z","id":"cf2a9987-a158-4a47-90e7-555fa9235ebb","name":"초음파 재생관리","nameEN":"Ultrasound Regenerative Care","nameZH":"超声波再生修复管理","nameJA":"超音波再生管理","nameTH":"การดูแลฟื้นฟูผิวด้วยอัลตราซาวด์","description":"잠든 세포를 깨워 속부터 차오르는 고밀도 수분 힐링","descriptionEN":"Revive dormant cells and flood your skin with deep, concentrated hydration","descriptionZH":"唤醒沉睡的肌肤细胞，由内而外注入高密度水分能量，实现深层补水修护。","descriptionJA":"眠っている細胞を目覚めさせ、奥から湧き上がる高密度水分ヒーリング","descriptionTH":"ปลุกเซลล์ผิวที่หลับใหล ให้ผิวชุ่มชื้นแน่นฟูจากภายใน","price":49000,"order":281,"orderEN":281,"orderZH":281,"orderJA":281,"orderTH":281,"visible":true,"visibleEN":true,"visibleZH":true,"visibleJA":true,"visibleTH":true,"visibleDate":"2025-12-08T00:00:00.000Z","category":null,"detailPage":{"createdAt":"2025-12-08T02:57:36.739Z","updatedAt":"2026-09-14T08:47:05.849Z","id":"2ae9b051-38b8-4f58-8b9a-7dc0a73e18dd","categoryId":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"초음파 재생 관리","nameEN":"Ultrasound Regenerative Care","nameZH":"超声波再生修复管理","nameJA":"超音波再生管理","nameTH":"การดูแลฟื้นฟูผิวด้วยอัลตราซาวด์","description":"잠든 세포를 깨워 속부터 차오르는 고밀도 수분 힐링","descriptionEN":"Revive dormant cells and flood your skin with deep, concentrated hydration","descriptionZH":"唤醒沉睡的肌肤细胞，由内而外注入高密度水分能量，实现深层补水修护。","descriptionJA":"眠っている細胞を目覚めさせ、奥から湧き上がる高密度水分ヒーリング","descriptionTH":"ปลุกเซลล์ผิวที่หลับใหล ให้ผิวชุ่มชื้นแน่นฟูจากภายใน","referenceUrl":"","procedure":"STEP 01 맞춤 상담\nSTEP 02 클렌징\nSTEP 03 맞춤 기기 관리\nSTEP 04 팩\nSTEP 05 마무리","procedureEN":"STEP 01 Personalized Consultation\nSTEP 02 Cleansing\nSTEP 03 Customized Device Treatment\nSTEP 04 Mask\nSTEP 05 Finishing Care","procedureZH":"STEP 01 专业定制咨询\nSTEP 02 洁面\nSTEP 03 定制仪器护理\nSTEP 04 面膜\nSTEP 05 术后护理收尾","procedureJA":"STEP 01 カスタマイズカウンセリング\nSTEP 02 クレンジング\nSTEP 03 オーダーメイド機器管理\nSTEP 04 パック\nSTEP 05 仕上げ","procedureTH":"STEP 01 เข้ารับคำปรึกษา\nSTEP 02 ทำความสะอาดผิว\nSTEP 03 ดูแลผิวด้วยเครื่องมือที่เหมาะกับปัญหาต่างๆ\nSTEP 04 มาสก์หน้า\nSTEP 05 เสร็จสิ้น","information":"시술 후 피부 재생 및 관리(미백, 수분, 진정 등)에 사용되는 토털 재생 장비입니다. (한국, 아이쿨플러스)","informationEN":"This is a total regeneration device used after treatment to support skin repair and care, including brightening, hydration, and soothing. (Korea – iCool Plus)","informationZH":"用于术后肌肤再生与综合护理（美白、补水、镇静等）的多功能修复管理设备。（韩国 iCool Plus）","informationJA":"施術後の肌再生やケア(美白、水分、鎮静など)に使用されるトータル再生機器です。 (韓国、アイクールプラス)","informationTH":"อุปกรณ์ฟื้นฟูผิวแบบครบวงจร(เช่น ผิวกระจ่างใส เพิ่มความชุ่มชื้น ปลอบประโลมผิว อื่นๆ)  เพื่อการดูแลผิวหลังทำหัตถการ","advantages":"","advantagesEN":null,"advantagesZH":"","advantagesJA":null,"advantagesTH":"","target":"피부 건조 및 속당김, 진정이 필요하신 분","targetEN":"Those experiencing dryness, inner-tightness, or who need soothing care.","targetZH":"适用于肌肤干燥、紧绷不适，以及需要舒缓修护的人群。","targetJA":"肌の乾燥とつっぱり感、鎮静が必要な方","targetTH":"ผู้ที่มีผิวแห้ง หรือต้องการปลอบประโลมผิว","qAndA":"Q. 시술 시 통증이 있나요?\nA. 통증은 전혀 없으며, 따뜻하고 미세한 진동감만 느껴져 편안하게 받으실 수 있습니다.","qAndAEN":"Q. Does the treatment hurt?\nA. Not at all. You will only feel gentle warmth and subtle vibrations, allowing you to relax comfortably throughout the procedure.","qAndAZH":"Q：施术时会有疼痛感吗？\nA：基本无痛，仅会感受到温热与轻微细腻的震动感，整体过程舒适放松。","qAndAJA":"Q 施術時に痛みはありますか？\nA 痛みは全くございません。温かい振動が感じられる程度で、快適に受けていただきます。","qAndATH":"Q. ตอนทำหัตถการเจ็บไหมคะ?\nA. ไม่มีความเจ็บเลยค่ะ จะรู้สึกแค่อุ่นๆ และมีแรงสั่นเบาๆ สามารถเข้ารับหัตถการแบบไม่ต้องกังวัล","caution":"1.각질탈락 발생시 자연적으로 탈락될때까지 억지로 벗기지 않도록 주의 바랍니다.\n2.자외선 노출은 기미, 잡티 유발할 수 있으므로 자외선 차단제 사용 권장 드립니다.\n3.피부 장벽이 일시적으로 약해지므로 수분/재생크림 사용 권장 드립니다.","cautionEN":"1. If exfoliation occurs, please allow it to shed naturally and avoid peeling it off.\n2. Protect your skin from UV exposure, as it may cause pigmentation such as spots or melasma. We strongly recommend using sunscreen.\n3. As the skin barrier may become temporarily weakened, we recommend using hydrating or regenerative creams.","cautionZH":"1. 如出现角质脱落现象，请 等待其自然脱落，切勿用手强行撕除，以免造成皮肤损伤。\n2. 紫外线照射可能诱发 色斑、色素沉着，外出时请务必 做好防晒护理。\n3. 术后皮肤屏障会短暂变弱，建议 加强补水与修复护理，使用保湿霜或再生修复类面霜。","cautionJA":"1.角質の脱落が発生した時は、自然に剥がれるまで無理に剥がさないようにご注意ください。\n2.紫外線露出によりシミ、くすみが誘発されることがあるので、日焼け止めの使用をおすすめします。\n3.肌のバリアが一時的に弱くなるので、水分/再生クリームの使用をおすすめします。","cautionTH":"1. หากเกิดการผิวลอก กรุณาอย่าดึงหรือแกะออกเอง ให้ลอกออกเองตามธรรมชาติ\n2. ควรทาครีมกันแดดเป็นประจำ เนื่องจากการโดนแสงแดดอาจกระตุ้นให้เกิดฝ้าและจุดด่างดำได้ \n3. หลังทำหัตถการเกราะป้องกันผิวอาจอ่อนแอลงชั่วคราว จึงแนะนำให้ทาครีมเติมความชุ่มชื้นหรือครีมฟื้นฟูผิว","order":null,"category":{"createdAt":"2024-03-12T14:19:33.283Z","updatedAt":"2026-01-28T07:29:17.789Z","id":"5aa83c01-dddb-4b8d-9ec6-821415f51fc4","status":"ACTIVE","name":"스킨케어","nameEN":"Skincare","nameZH":"皮肤管理","nameJA":"スキンケア","nameTH":"สกินแคร์","order":11}},"integratedCrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:19:38.005Z","updatedAt":"2026-03-17T06:54:32.644Z","id":"9eac6872-66b4-4bce-85ac-fcaddcf72019","name":"상담 3관","firstPriorityBuilding":"BUILDING_3","secondPriorityBuilding":"BUILDING_2","thirdPriorityBuilding":"BUILDING_1","order":1,"building1CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building2CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0},"building3CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building4CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0}}},{"createdAt":"2025-09-18T07:38:25.487Z","updatedAt":"2025-11-18T08:19:14.943Z","id":"0b877057-f561-480a-9c17-d5ec63789075","name":"염증주사 5개 미만","nameEN":"Inflammatory shots (Less than 5)","nameZH":"痘痘消炎针 不足 5个","nameJA":"炎症注射 5個 未満","nameTH":"ฉีดฆ่าเชื้อสิว ต่ำกว่า 5 เม็ด","description":"초기에 염증을 잡아주어 증상 악화, 흉터 및 자국을 예방할 수 있는 주사","descriptionEN":"Injection to catch inflammation in its early stages to prevent worsening symptoms, scarring, and marks","descriptionZH":"初期控制痘痘炎症, 预防症状恶化并防止痘坑","descriptionJA":"初期に炎症を抑えて症状の悪化、傷跡や跡を予防する注射","descriptionTH":"ฉีดฆ่าเชื้อสิว ให้สิวอักเสบหายและยุบไวขึ้น","price":10000,"order":279,"orderEN":279,"orderZH":279,"orderJA":279,"orderTH":279,"visible":true,"visibleEN":true,"visibleZH":true,"visibleJA":true,"visibleTH":true,"visibleDate":"2025-11-18T00:00:00.000Z","category":null,"detailPage":{"createdAt":"2024-04-30T05:57:26.191Z","updatedAt":"2025-02-20T08:47:43.029Z","id":"362d9069-d143-40f0-ad6b-bad8bdc54976","categoryId":"120200ce-6b03-40b5-ab0a-f9215a3d55fb","status":"ACTIVE","name":"염증주사","nameEN":"Inflammatory shots","nameZH":"痘痘消炎针","nameJA":"炎症注射","nameTH":"ฉีดฆ่าเชื้อสิว","description":"여드름 염증을 조기 완화하여 증상 악화를 억제하고 여드름 자국과 흉터를 예방할 수 있는 주사","descriptionEN":"The injections provide early relief from acne inflammation to help control worsening symptoms and prevent acne marks and scarring.","descriptionZH":"在痘痘初期缓解痘痘炎症，抑制症状恶化，预防痘坑和疤痕的消炎针","descriptionJA":"ニキビ炎症を早期緩和し、症状悪化を抑制し、ニキビ跡や傷跡を予防できる注射","descriptionTH":"ฉีดยาที่ช่วยบรรเทาอาการอักเสบของสิวในระยะแรกเพื่อยับยั้งอาการแย่ลงและป้องกันรอยสิวและแผลเป็น","referenceUrl":"","procedure":"STEP 01 맞춤 상담\nSTEP 02 소독\nSTEP 03 시술","procedureEN":"STEP 01: Customized Consultation\nSTEP 02: Sanitize\nSTEP 03: Treatment","procedureZH":"STEP 01 商谈室长面诊/咨询\nSTEP 02 消毒\nSTEP 03 施术","procedureJA":"STEP 01　カスタムカウンセリング\nSTEP 02　消毒\nSTEP 03 施術","procedureTH":"ขั้นตอนที่ 1 ให้คำปรึกษาที่เหมาะสม\nขั้นตอนที่ 2 ฆ่าเชื้อ\nขั้นตอนที่ 3 ทำหัตถการ","information":"여드름의 염증을 완화하여 흉터, 자국을 예방할 수 있는 치료입니다. (한국, 세니아 클리닉 자체 제작)","informationEN":"A treatment that reduces the inflammation of acne to prevent scarring and marks. (Created by Xenia Clinic, South Korea)","informationZH":"缓解痘痘炎症，抑制症状恶化，预防痘坑和疤痕。(韩国；江南诗丽雅皮肤科自制)","informationJA":"ニキビの炎症を和らげ、傷跡や跡を予防できる治療です。 (韓国、セニアクリニック自主制作)","informationTH":"เป็นการรักษาที่ช่วยลดการอักเสบของสิวและป้องกันรอยแผลเป็น (เกาหลี, Xenia Clinic)","advantages":"1. 짧은 시술\n2. 간단한 시술\n3. 여드름 염증 완화 및 흉터 예방","advantagesEN":"1. short procedure\n2. simple procedure\n3. reduces acne inflammation and prevents scarring","advantagesZH":"1. 施术时间短\n2. 简单的注射\n3. 缓解痘痘炎症，预防痘疤","advantagesJA":"1.　短い施術\n2.　簡単な施術\n3.　ニキビ炎症緩和・傷跡予防","advantagesTH":"การทำหัตถการสั้นๆ\nขั้นตอนง่ายๆ\nลดการอักเสบของสิวและป้องกันแผลเป็น","target":"1. 바쁜 스케줄로 여드름 케어가 불가능하신 분\n2. 여드름 염증이 고민이신 분\n3. 짧은 시간에 여드름 염증 개선 효과를 원하시는 분","targetEN":"1. Busy schedules make acne care impossible\n2. Those who are concerned about acne inflammation\n3. Those who want to improve acne inflammation in a short period of time","targetZH":"1. 因繁忙的日程无法护理痘痘\n2. 痘痘炎症烦恼\n3. 想要在短时间内改善痘痘炎症的人","targetJA":"1.　忙しいスケジュールでニキビケアができない方\n2.　ニキビの炎症がお悩みの方\n3.　短時間でニキビの炎症を改善したい方","targetTH":"ผู้ที่ไม่สามารถดูแลสิวได้เนื่องจากตารางงานที่ยุ่ง\nผู้ที่กังวลเกี่ยวกับสิวอักเสบ\nผู้ที่ต้องการประสิทธิภาพในการรักษาอักเสบของสิวในระยะเวลาอันสั้น","qAndA":"Q: 염증 주사 단독 시술도 가능한가요?\nA: 네, 염증 주사 시술은 단독으로 진행 가능합니다.","qAndAEN":"Q: Can inflammatory injections be performed alone?\nA: Yes, inflammatory injections can be performed as a standalone procedure.","qAndAZH":"Q: 痘痘消炎针可以单独进行施术吗？\nA: 痘痘消炎针可以单独进行施术哦！","qAndAJA":"Q: 炎症注射のみでも施術可能ですか？\nA: はい、炎症注射だけでも単独で施術可能です。","qAndATH":"สามารถทำแค่การฉีดสิวอย่างเดียวได้มั้ยคะ?\nสามารถทำได้ค่ะ","caution":"시술 후 여드름 부위를 만지거나 자극하는 것은 자제해 주세요.\n아주 드물게 시술 부위가 일시적으로 위축될 수 있으나 회복됩니다.\n염증이 심했던 경우, 주사치료 여부와 관계없이 파인 흉터, 붉은 자국이 남는 경우가 있을 수 있으며 레이저 치료를 병행하는 것이 좋습니다.","cautionEN":"Please refrain from touching or stimulating the acne areas after the treatment.\nVery rarely, the treated area may temporarily shrink, but it will recover.\nIf the inflammation was severe, there may be cases where there are furrowed scars and red marks regardless of the injection treatment, and laser treatment is recommended to be taken at the same time.","cautionZH":"●  施术后请避免触碰施术部位或刺激施术部位。\n●  施术后会有少见的施术部位凹陷现象，但会得到自然恢复的。\n●  如果之前发炎较严重，虽与消炎针无关，但会形成痘坑，红色痘印等现象，这时比较推荐和激光项目一起进行。","cautionJA":"施術後にニキビを触ったり刺激したりするのはご遠慮ください。\nごくまれに施術部位が一時的に萎縮することがありますが、回復します。\n炎症がひどかった場合、注射治療の有無に関係なく開いた傷跡、赤い跡が残る場合があり、\nレーザー治療を並行することをお勧めします。","cautionTH":"กรุณาหลีกเลี่ยงการสัมผัสหรือกระตุ้นบริเวณที่เป็นสิวหลังการรักษา  \nในกรณีที่พบได้น้อยมาก บริเวณที่รักษาอาจหดตัวชั่วคราว แต่จะกลับมาเป็นปกติ  \nหากการอักเสบรุนแรง อาจเกิดรอยแผลเป็นเป็นร่องลึกหรือรอยแดงได้ แม้จะได้รับการฉีดยาแล้วก็ตาม จึงแนะนำให้ทำเลเซอร์ร่วมด้วย","order":null,"category":{"createdAt":"2024-03-12T14:18:23.233Z","updatedAt":"2026-07-19T15:09:37.291Z","id":"120200ce-6b03-40b5-ab0a-f9215a3d55fb","status":"ACTIVE","name":"여드름","nameEN":"Acne","nameZH":"青春痘","nameJA":"ニキビ","nameTH":"โปรแกรมรักษาสิว","order":7}},"integratedCrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:19:38.005Z","updatedAt":"2026-03-17T06:54:32.644Z","id":"9eac6872-66b4-4bce-85ac-fcaddcf72019","name":"상담 3관","firstPriorityBuilding":"BUILDING_3","secondPriorityBuilding":"BUILDING_2","thirdPriorityBuilding":"BUILDING_1","order":1,"building1CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building2CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0},"building3CrmCategory":{"createdAt":"2025-02-26T01:09:42.843Z","updatedAt":"2026-10-02T01:29:46.310Z","code":"350","name":"상담 3관","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":15},"building4CrmCategory":{"createdAt":"2024-02-13T06:02:18.547Z","updatedAt":"2024-10-31T08:03:45.029Z","code":"70","name":"일본","subjectCode":"14","subjectName":"피부과","maxSlot":0}}}],"meta":{"totalItems":137,"itemCount":10,"itemsPerPage":10,"totalPages":14,"currentPage":1}}